Vase à fleurs ancien « Oiseaux volants », bronze patiné, XIXème siècle, Japon. Un vase ancien, très rare et richement décoré de bas-reliefs de deux oiseaux en vol. Un grand oiseau ressemble à un ver de scie, et un oiseau plus petit ressemble à un canard. Sur le revers de la base du vase, il y a un cachet du maître. Le bronze est sombre, avec une patine, ce qui indique un âge très respectable du vase! Le vase est assez grand et lourd : hauteur – 16 cm, diamètre du haut – 11 cm, diamètre de la base – 8 cm, en bon état, avec des traces de temps et d’utilisation, il y a des traces de restauration. Antique flower vase « Flying Birds », patinated bronze, 19th century, Japan. A very rare antique vase richly decorated with bas-reliefs of two birds in flight. A large bird resembles a sawworm, and a smaller bird resembles a duck. On the reverse of the base of the vase, there is a master’s stamp. The bronze is dark, with a patina, which indicates a very respectable age of the vase! The vase is quite large and heavy: height – 16 cm, diameter of the top – 11 cm, diameter of the base – 8 cm, in good condition, with traces of time and use, there are traces of restoration.
Keywords: ancien, bronze, fleur, japon, oiseaux, siècle, vase
Topic: vase